lunes, 28 de diciembre de 2015

Perros en el Espacio (1986) BONUS TRACK

SINOPSIS

Dogs in Space is a 1986 Australian film set in Melbourne's Little band scene in 1978. It was directed by Richard Lowenstein and starred Michael Hutchence as Sam, the drug-addled frontman of the fictitious band from which the film takes its name.

Dogs in Space centers on a group of young music fans sharing a house in the inner Melbourne suburb of Richmond. Sam (Michael Hutchence) and Tim (Nique Needles) are the key members of a band called Dogs in Space, and share a house with a variety of social misfits, including Sam's girlfriend Anna (Saskia Post), a university student called Luchio (Tony Helou) and a transient and apparently nameless teenager known only as The Girl (Deanna Bond).

The film's minimal plot traces the day-to-day existence of the characters, particularly the relationship between Sam and Anna, and is largely made up of a sequence of party scenes involving live music and drug use. In between, there are trips to Ballarat (at the time, the closest town to Melbourne with a 24-hour convenience store) and humorous encounters with an aggressive neighbour (Joe Camilleri) and one character's fast-talking, chainsaw-wielding uncle (Chris Haywood), who simply turns up one afternoon with his family (the baby in this scene is Lowenstein's niece Robyn). There is also a minor incident in which the characters burn some rubbish in a plan to claim it as a piece of Skylab for a local radio station. In the end, the group's dysfunctional and hedonistic lifestyle claims a victim when Anna dies from a heroin overdose. Footage of Sputnik 2 is intercut with the narrative, focused largely on Laika (the first dog in space), and can also be seen on television in the background of several scenes.

TRADUCCIÓN

Es una película sobre una banda ficticia australiana que tiene por escena 1978 y su nombre es DOGS IN SPACE.

Muestra como la banda vive rodeada por las drogas.

Su nombre se debe a la perra LAIKA, el primer perro en el espacio.

No hay comentarios:

Publicar un comentario