La Porquería y el Odio (2000) BONUS TRACK

SINOPSIS

The Filth and the Fury es un documental musical del año 2000 sobre la carrera de la banda de punk rock The Sex Pistols.

Sobre la película

The Filth and the Fury es la segunda película de Julien Temple hecha sobre los Sex Pistols. Su primer intento fue The Great Rock 'n' Roll Swindle, que se estrenó en los cines británicos el 15 de mayo de 1980. Esta versión anterior fue duramente criticada por ser demasiado sesgada hacia la versión de los hechos del manager de los Pistols, Malcom McLaren, acerca de la banda. The Filth and the Fury cuenta la historia desde el punto de vista de los miembros de la banda (aunque sólo aparecen sus siluetas durante las entrevistas). El título de la película es una referencia a un titular que apareció en el periódico sensacionalista británico The Daily Mirror el 2 de diciembre 1976, después de una entrevista en el programa de ITV Today presentado por Bill Grundy. El título del artículo de The Daily Mirror se inspiró en la novela de William Faulkner, El sonido y la furia. El documental de Temple muestra el éxito, decadencia y caída de los Sex Pistols desde sus humildes comienzos en Sheperd's Bush, Londres, hasta su desintegración en el Winterland Ballroom de San Francisco. Temple sitúa la banda en su contexto histórico con la situación social de Gran Bretaña en la década de 1970 a través de imágenes de archivo de la época. Esta película se ha visto en cierto modo como una oportunidad para que los Pistols contaran su versión de los hechos, en su mayoría a través de entrevistas con los miembros supervivientes del grupo, secuencias filmadas durante la época, y tomas de The Great Rock 'n' Roll Swindle.

La Gran Estafa del Rock and Roll (1980) BONUS TRACK

SINOPSIS

The Great Rock 'n' Roll Swindle es una película británica de 1980, falso documental (mockumentary o documental de ficción), dirigida por Julien Temple y producida por Don Boyd y Jeremy Thomas. Trata sobre la banda de punk rock británica Sex Pistols. El reparto incluye a Steve Jones como "The Crook", el bajista Sid Vicious como "The Gimmick", el batería Paul Cook como "The Tea-Maker", y el mánager de la banda, Malcolm McLaren, como "The Embezzler". El ladrón de trenes Ronnie Biggs también aparece como parte del elenco.

Las secuencias de la película se grabaron a mediados de 1978, entre la partida de Johnny Rotten de la banda y la subsiguiente ruptura de la misma. La película se estrenó casi dos años más tarde. Rotten (listado en los créditos de reparto como "The Collaborator") sólo aparece en secuencias de archivo y como un personaje animado debido a su negativa a tener nada que ver con la película. El bajista original Glen Matlock también aparece sólo en secuencias de archivo y como personaje animado.

La película cuenta una versión estilizada y ficticia de la formación, fama y ruptura de la banda, desde el punto de vista del mánager Malcolm McLaren. En la película, McLaren afirma ser el creador de Sex Pistols y que les manipuló hasta llevarles a la cima de la industria del rock and roll, usándoles como marionetas para ampliar su agenda (en sus propias palabras: el "caos"), y reclamar las recompensas económicas de los contratos discográficos firmados por la banda en su corta historia: EMI, A&M, Virgin, y Warner Bros. Records. El documental de 2000 The Filth and the Fury, dirigido también por Julien Temple, vuelve a contar la historia de Sex Pistols desde la perspectiva de la banda, sirviendo así como respuesta a la insistencia de McLaren de ser la única fuerza creativa de la banda.