Bus 174 (2003) BONUS TRACK

SINOPSIS

Documental brasileño sobre el secuestro de un autobús ocurrido en Río de Janeiro en el año 2000. Alterna imágenes de televisión con entrevistas a los personajes. Obtuvo excelentes acogida por parte de la crítica, y el crítico del New York Times A.O. Scott la eligió como una de las 10 mejores películas del año 2003 en todo el mundo. 

(FILMAFFINITY)

La Luz Prodigiosa (2003) BONUS TRACK

SINOPSIS

A principios de la Guerra Civil española, un pastor, llamado Joaquín, socorre a un chaval al que sus verdugos dieron por muerto en la contienda. Joaquín le recoge en su casa y poco a poco empieza a interesarse por su pasado. Luego, lo deja en un convento al cuidado de una monja. Pasados 40 años, en 1980, se reencuentra con él en Granada. Un hecho fortuito ayuda al mendigo a recuperar su memoria perdida, llegando a pensar que es el mismísimo Federico García Lorca.

Guerra del Gas (2003) BONUS TRACK

SINOPSIS

BOLIVIA año 2003... conflicto del gas chile-bolivia...

El Lapiz del Carpintero (2003) BONUS TRACK

SINOPSIS

Galicia, 1936. Daniel Da Barca es un joven médico e intelectual republicano encarcelado por sus ideas. Su novia, Marisa Mallo, hija de un conocido reaccionario, lucha por devolverle la libertad. El testigo de su amor es Herbal, un apocado carcelero que asiste entre atónito y furioso a las conversaciones que mantienen los presos para hacer más llevadera su condena. En plena Guerra Civil (1936-1939), se cometen toda clase de desmanes: muchos presos son fusilados clandestinamente y de manera aleatoria; Cuando le llega el turno a Daniel, Herbal, dominado por el miedo se debatirá entre la violencia y la conciencia. 

(FILMAFFINITY)

Disparando a la Luna (2003) BONUS TRACK

SINOPSIS

Shooting at the Moon is a short Super-8 punk/Remodernist film directed by Jesse Richards and Nicholas Watson, starring Matthew Quinn Martin (billed as Matthew Martin) as Buddy and Leila Laaraj as Lana, and features music by Billy Childish. 

It was shot in the summer of 1998 and its final cut was completed in 2003. 

The film premiered at the New York International Independent Film and Video Festival in November 2003. On March 8, 2008 the film made its London premiere at Horse Hospital during their FLIXATION Underground Cinema event.

TRADUCCIÓN

Es un cortometraje punk/remodernista.

Comandante (2003) BONUS TRACK

SINOPSIS

Comandante es una película documental del director norteamericano Oliver Stone en la que muestran entrevistas acerca del Presidente cubano: Fidel Castro.

Oliver Stone hace un retrato intimista de Fidel Castro, un hombre presente en el escenario internacional desde hace más de medio siglo. Después de tres días de rodaje, Stone ofrece, extraído de más de 30 horas de entrevistas y conversaciones, un retrato íntimo y humano del líder Cubano.

Esta película fue continuada en Looking for Fidel (2004).

Al comienzo de la película, cuando Castro y Stone se encuentran, puede verse al fondo a la izquierda al actor y director español: Santiago Segura.

Holocausto Punk (2003) BONUS TRACK

SINOPSIS

In the summer of the 2003, thousands of punk rock kids and musicians attended the Vans Warped Tour. Eight weeks later very few had survived. This is their story.

TRADUCCIÓN

Es una película que combina conciertos de punk rock con las extrañas muertes de punk rockers a manos de un pop-punk llamado: Executioner.

Persona Non Grata (2003) BONUS TRACK

SINOPSIS

Persona Non Grata is a 2003 documentary film directed by Oliver Stone for the HBO series America Undercover about the Israeli–Palestinian conflict. It includes interviews with Israeli Prime Ministers Ehud Barak and Benjamin Netanyahu, Palestinian President Yasser Arafat, and various Palestinian activists.

TRADUCCIÓN

Es un documental de 2003 dirigido por OLIVER STONE para la serie de HBO: AMERICA UNDERCOVER, trata sobre el conflicto ISRAEL-PALESTINA, incluye entrevistas con los líderes de la época de ambos países.

Piratas del Caribe: La Maldición del Perla Negra (2003) BONUS TRACK

SINOPSIS

La trama gira en torno a Elizabeth, una joven aristócrata que además es hija del gobernador, Weatherby Swann, quien trata de casarla con el Capitán James Norrington. Sin embargo, ella vive enamorada en secreto de su amigo de la infancia, el herrero Will Turner, quien no permitirá que Norrington la despose.

En el transcurso, unos piratas atacan la colonia en la que vive y secuestran a la joven con el propósito de quitarle un medallón que les ayudará a romper con la eterna maldición a la que han sido condenados por robar un tesoro maldito. Desesperado, Turner acude al Capitán Jack Sparrow, pirata al que desprecia pero que le será pieza clave para encontrar el barco donde se encuentra la damisela.

Sin embargo, tanto Sparrow como Turner, se enfrentarán durante su travesía oceánica a la enorme tripulación maldita del que curiosamente fuera en un pasado el barco capitaneado por Sparrow. Esta tripulación sufre la condena de convertirse en esqueletos insensibles cuando la luz de la luna los toca.

Terminator 3: La Rebelión de las Máquinas (2003) BONUS TRACK

SINOPSIS

Terminator 3: Rise of the Machines es la película de 2003 secuela de la taquillera Terminator 2, dirigida por Jonathan Mostow y protagonizada por Arnold Schwarzenegger, Nick Stahl, Claire Danes y Kristanna Loken. Como resultado de la destrucción de Cyberdyne al final de T2, la toma de conciencia de Skynet ha sido pospuesta, pero no evitada. En un último intento de asegurar la victoria de las máquinas, un nuevo Terminator, el T-X, es enviado atrás (2007) para matar a tantos oficiales de alto rango como fuera posible, incluyendo a John Connor y a su futura mujer Kate. Después de que el futuro Connor es asesinado por un modelo idéntico al de su protector anterior, Kate lo reprograma y lo envía para salvarles a ambos del T-X.

Matrix Revoluciones (2003) BONUS TRACK

SINOPSIS

The Matrix Revolutions (titulada Matrix Revolutions en España y Matrix revoluciones en Hispanoamérica) es una película de 2003 protagonizada por Keanu Reeves, Carrie-Anne Moss y Laurence Fishburne y dirigida y escrita por las hermanas Wachowski. Es la tercera película de la trilogía Matrix, y presenta una combinación de filosofía y acción al igual que sus predecesoras, en una búsqueda por concluir con los interrogantes de The Matrix Reloaded.

Siguiendo los hechos de The Matrix Reloaded: la flota de Zion destruida casi por completo (sólo quedan dos naves, la Hammer y la Logos), Neo (Keanu Reeves) en un estado de coma y el agente Smith adueñado del cuerpo de Bane aparentemente también. La tripulación de Nabucodonosor han de rescatar a Neo del letargo que se encuentra, similar a una conexión a Matrix, pero sin cables. La tripulación del Hammer al mando de Roland se muestra a la espera de la Logos y extrañados tanto de la supervivencia de Bane como las acciones de Neo que no habían llevado al final de la guerra como se esperaba, Link al rato contesta una llamada de Seraph quien enviado por el Oráculo solicita ver a Trinity y Morfeo....

...Neo aparentemente muere.

Se termina la guerra y las máquinas abandonan Zion y la ciudad entera celebra con jubilo. Las máquinas se llevan el cuerpo de Neo. Una vez restaurada la Matrix, Sati habla con el Oráculo. En lo sucesivo, las máquinas no impedirán que los humanos liberen a los que quieran salir de Matrix. Así se lo asegura el Arquitecto a la Oráculo, ella le pregunta si cumplirá con su palabra a lo que el Arquitecto responde "¿Quien crees que soy? humano?". Sati muestra a Seraph y a Oráculo un amanecer boreal colorido, dedicado a Neo, Seraph pregunta a Oráculo "Siempre lo supiste?" y ella responde "No, pero siempre tuve fe".

Matrix Recargado (2003) BONUS TRACK

SINOPSIS

The Matrix Reloaded (titulada Matrix Reloaded en España y Matrix recargado en Hispanoamérica) es la secuela de la aclamada película The Matrix, escrita y dirigida por las hermanas Wachowski y estrenada en los Estados Unidos por la Warner Bros el 15 de mayo de 2003, y después en otros países ese mismo mes. The Matrix Reloaded recaudó $ 281 millones de dólares en los Estados Unidos y $ 738 millones en todo el mundo. Después del estreno de The Matrix Reloaded también se dieron otros lanzamientos relacionado con el mundo de The Matrix. De esta manera los hermanos Wachowski ampliaban el mundo Matrix más allá de las películas y daban a conocer al público más detalles de este universo tan particular. Como ejemplos, el videojuego de Enter the Matrix, el cual fue lanzado el mismo 15 de mayo, y una colección de nueve cortos animados conocidos como The Animatrix, los cuales fueron lanzados el 3 de junio. The Matrix Revolutions fue estrenada seis meses después de esta película, en noviembre de 2003.

La escena de la autopista fue dirigida por David R. Ellis, director de Destino final 2 y Cellular.

Seis meses después de la primera película, los rebeldes de Zion, la última ciudad humana, han recibido inquietantes noticias: Las máquinas tratan de penetrar en la ciudad subterránea perforando el subsuelo (se explica en The Last Flight of the Osiris, de The Animatrix y en Enter the Matrix). En las primeras imágenes que podemos ver a Trinity, quien está realizando una misión en la cual es asesinada por los agentes, pero no es más que un sueño, uno de tantos que Neo, como elegido, está experimentando, los cuales se desarrollan de manera semejante a las visiones

Tras esto, los tripulantes de la Nebuchadnezzar (la Nebicaneser) son llamados al nivel de transmisiones para celebrar una reunión con capitanes de las otras naves. Existen conflictos entre ellos, debido al credo que profesa Morfeo. Él pide mantener una nave en nivel de trasmisión para poder consultar al Oráculo. Éste acto es calificado como insubordinado y contrario a las órdenes de la cúpula militar de Zion; sin embargo, consigue ser secundado. En esta escena se ve la conexión especial entre Niobe y Morfeo, no dejándose entrever la que existe entre Trinity y Ghost, visto esto en los vídeos incluidos en el videojuego Enter the Matrix además de verse la especial discrepancia con capitanes como Roland, de la Mjolnir (nombrada en la película como "El martillo"; Mjolnir era el nombre que recibía el martillo del dios nórdico Thor).

Como suele suceder en otras ocasiones, en esta reunión Los agentes tratan de capturar a los jefes de la rebelión, pero Neo demuestra que su nivel de dominio del entorno de Matrix es tal que incluso vence a tres agentes sin ningún problema, pese a que estos fueron modificados aparentemente para capturarlo....

...Neo y otros rebeldes son recogidos por la tripulación de la Mjolnir, que narran a la tripulación de la Nabucodonosor cómo la ofensiva de los humanos ha sido desbaratada debido a un PEM (Pulso Electromagnético) disparado en apariencia por accidente... Sólo un superviviente sabe qué es lo que ha sucedido en realidad: en la unidad Médica se puede observar a Bane, que está compartiendo espacio con Neo, después de eso aparece la frase TO BE CONCLUDED, refiriéndose a que habría secuela (The Matrix Revolutions).

Fin de Siglo: La Historia de los Ramones (2003) BONUS TRACK

SINOPSIS

End of the Century: The Story of the Ramones es un documental sobre la influyente banda de punk rock oriunda de Nueva York (EE.UU.), The Ramones. La película fue producida y dirigida por Jim Fields y Michael Gramaglia quienes documentaron la historia de la banda desde su formación a principios de los años 1970 y los posteriores 22 años en los cuales la banda salió de gira, hasta su separación en 1996 y la muerte de tres de los cuatro miembros originales. El titulo esta sacado del álbum de la banda End of the Century.

La película cuenta la historia de los Ramones desde sus inicios en Forest Hills, Queens y de sus primeras actuaciones en el CBGB de Nueva York, hasta la inesperada entrada de la banda en el Salón de la Fama del Rock en 2002. 

Cuenta con amplias y sinceras entrevistas a los miembros Dee Dee Ramone, Johnny Ramone, Joey Ramone, Marky Ramone, C.J. Ramone, Tommy Ramone, Richie Ramone y Elvis Ramone. También se entrevistó a las personas cercanas a la banda, entre ellas a la madre y a el hermano de Joey, a los músicos contemporáneos a la banda como Debbie Harry y Joe Strummer, y a los amigos de la infancia de algunos de los miembros. Los cineastas primero trataron de hacer una película en 1994 para documentar el último año de carrera de la banda, pero se encontraron con dificultades para manejar a la banda. Fields y Gramaglia activan la producción con éxito en 1998 después de que la banda se había retirado oficialmente.

El primer corte de End of the Century se estrenó en el Festival de cine Slamdance en 2003, aunque su tiempo de ejecución fue acortado por casi una hora. La versión final y completa de la película no apareció hasta febrero de 2004 la cual se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Berlín más tarde se estrenó en los cines de los EE.UU. en agosto de 2004.

Skinhead Attitude (2003)

Este documental muestra como es la vida de los SKINHEADS, nazis o antifascistas, y como conviven con la vida y muerte de compañeros que han sido asesinados por pertenecer al movimiento más antiguo del planeta.

También muestra como se inicio el MOVIMIENTO NEO NAZI - Skinheads Fascistas.

La Corporación (2003) BONUS TRACK

SINOPSIS

The Corporation' es un documental dirigido por Mark Achbar y Jennifer Abbott que durante dos horas y cincuenta y tres minutos se interna en el mundo empresarial psicopático. Está basado en el libro con el título 'La Corporación, la persecución patológica del beneficio y el poder', de Joel Bakan. Con entrevistas realizadas tanto a ejecutivos de multinacionales, brokers de bolsa, espías industriales, así como a activistas y pensadores contra la globalización (Noam Chomsky, Naomi Klein y Michael Moore, entre otros) se analiza el comportamiento de las multinacionales. Todo adornado con imágenes de anuncios y noticias de la televisión y videos promocionales de las empresas. La linea argumental consiste en dar por válida la hipótesis legal por la cual una empresa es "una persona" con derechos y obligaciones. Si es así la película se adentra en su comportamiento, su conducta y sus deseos. Amoral, única y exclusivamente motivada por la búsqueda del beneficio propio, no obstante busca la autojustificación y dar una cara humana. Sometiendole a un test psiquiátrico propuesto por la Organización Mundial de la Salud, Joel Bakan demuestra que "La Corporación" responde al perfil de un psicópata, y para testificarlo entrevistan a un alto cargo del FBI especializado en Psicópatas. La película, entre otros premios, ganó el de la audiencia al mejor documental en el festival de cine de Sundance, al que por premura no se presentó, pero fue invitada especialmente y aclamada por el público. A partir de este premio, el autor decidió distribuir libremente la serie por las redes de pares.

Un Hombre Diferente (2003)

VIN DIESEL interpreta a un policía encubierto el cual su mayor logro sería detener a un capo máximo de la droga, LUCERO, los narcos como venganza tratan de asesinarlo y en el intertanto asesinan a su esposa.

DIESEL busca venganza, mientras trabaja en desmantelar la nueva red de narcotráfico dirigida por DIABLO.

DIABLO resulta ser la mano derecha de LUCERO el que ha creado una guerra entre narcos por territorio y además ha sacado a LUCERO de mercado matando a su familia.

Finalmente DIESEL liquida a ambos narcos, un tanto monótona, una dosis de lo mismo.

Jesús Soto, el artista cinético (2003) BONUS TRACK

SINOPSIS

Este documental sigue la vida del artista óptico y cinético, Jesús Soto, remembrando sus años en Ciudad Bolívar, Caracas y París.

Afro-Punk (2003) BONUS TRACK

SINOPSIS

Afro-Punk: The Rock is a 66-minute documentary film directed by James Spooner, exploring race identity within the punk scene across America and abroad. The film focuses on the lives of four people dedicated to the punk rock lifestyle, interspersed with interviews from scores of black punk rockers from all over the United States. The interviews cover issues of loneliness, exile, interracial dating, black power, and the dual lives led by people of color in communities that are primarily white.

Afro-Punk features performances by Bad Brains, Tamar-kali, Cipher, and Ten Grand. It also contains exclusive interviews by members of Fishbone, 24-7 Spyz, Dead Kennedys, Candiria, Orange 9mm, The Veldt and TV on the Radio, among others. In 2003 the documentary was featured at the American Black Film Festival in South Beach and the Pan African Film & Arts Festival, and won an Official Selection at the Toronto International Film Festival, an Audience Award at the Black Harvest International Film and Video Festival in Chicago, an award for Excellence in Documentary Filmmaking at the Roxbury Film Festival in Boston, and an award for Best Documentary at the International Jamerican Film and Music Festival in Jamaica.

Spooner, and many others active in the Afro-punk community, host regular concerts in the New York City area and elsewhere that feature Afro-punk identified bands. At these shows, the majority of the audience is usually made up of African American musicians, singers, songwriters, fans, activists, organizers, and artists who have distinct and diverse ties to the Afro-punk community.

Matt Davis, guitarist and vocalist of Ten Grand, died on August 10, 2003, shortly after his appearance in Afro-Punk.

TRADUCCIÓN

Afro-Punk es un documental de 66 minutos dirigido por James Spooner, explora la identidad del punk através de América. La película gira en torno a las vidas de cuatro personas dedicadas al punk rock con entrevistas a personas negras punks de los Estados Unidos. Las entrevistas son sobre temas que afectan a las personas de raza negra.

En La película participan integrantes de bandas como Fishbone, 24-7 Spyz, Dead Kennedys, Candiria, Orange 9mm, The Veldt y TV on the Radio. El documental ha recibido varios premios de cine he incluso fue proyectado en un festival de afro punk.

Varios de los participantes han participado en la escena punk de Nueva York y son participantes en escenarios donde acude gente afroamericana a ver esos espectáculos.

Matt Davis, guitarrista y vocalista de Ten Grand falleció en agosto 10 de 2003, tiene una aparición esporádica en Afro-Punk.

Locos de Ira (2003)

Película con mucho repertorio, protagonizada por ADAM SANDLER y coprotagonizada por JACK NICHOLSON.

ADAM SANDLER es un diseñador gráfico que un día en un viaje de negocios es involucrado en un ATAQUE DE IRA, de una manera muy graciosa.

La jueza determina que debe pasar 20 horas en un curso de IRA, casualmente, JACK NICHOLSON, quien viajaba en el avión es el doctor que se hace cargo de esa clase de terapia.

Cuenta entre su repertorio con: LUIS GUZMAN, JOHN TURTURRO Y WOODY HARRELSON, además de una aparición de RUDOLPH GIULIANI, como Alcalde de Nueva York.

Luego de un montón de enredos, ADAM, logra salir del problema, su doctor lo pone como FURIOSO INTROVERTIDO y le dice que está aguantando su IRA y puede estallar en cualquier momento.

Al final resulta que JACK ha montado todo y felizmente, ADAM, se casa con su novia.

A ratos GRACIOSA.